دانشگاه هنر ایرانهنر مدیریت سبز2717-07561320221122An overview of the importance of social sustainability in strategic planningمروری بر اهمیت پایداری اجتماعی در برنامه‌ریزی راهبردی72398710.30480/agm.2022.3858.1018FAرضافرح بخش دقیقکارشناس ارشد طراحی شهریمریممحمدیگروه طراحی شهری/ دانشگاه هنرJournal Article20210525Social sustainability is a relatively emerging concept in the dimensions of sustainable development. The concept of social sustainability includes the dimensions of social capital, equality and social justice, social solidarity, cultural dimensions, and so on.Social sustainability is a relatively emerging concept in the dimensions of sustainable development. The concept of social sustainability includes the dimensions of social capital, equality and social justice, social solidarity, cultural dimensions, and so on. Social sustainability is a broad and deep concept that includes many elements and characteristics. Simultaneous attention to three dimensions of sustainability, including the environmental, economic and social dimensions, and considering the independent and effective nature of the social sustainability dimension, is essential for achieving sustainable development. Paying attention to restoring social stability at different levels of planning and design in the city is an important issue that should be given special attention. Today, sustainability has been considered as a dominant paradigm in a variety of planning and planning patterns due to the importance of the subject. Thus, the need to pay attention to the social and cultural dimensions of social sustainability in macro-planning to realize the basic concept of development sustainability is strongly felt. Therefore, the purpose of this article is to first provide an appropriate and accurate definition of the concept of social sustainability and to examine the dimensions of social sustainability in strategic planning by recognizing the principles, elements, criteria and methods of social sustainability assessment. The study of strategic planning shows that attention to social and cultural dimensions is one of the important axes of this type of planning.پایداری اجتماعی مفهومی نسبتاً نوظهور در ابعاد توسعه ی پایدار است. این مفهوم مشتمل بر سرمایه اجتماعی، برابری و عدالت اجتماعی، همبستگی اجتماعی، ابعاد فرهنگی و... است. این مقوله، مفهومی گسترده و عمیق است که عناصر و شاخصهای متعددی را در بر میگیرد. توجه هم‌زمان به ابعاد پایداری مشتمل بر بعد زیست‌محیطی، اقتصادی و اجتماعی و در نظر گرفتن ماهیت مستقل و تأثیرگذار برای این بعد، از الزامات تحقق توسعه ی پایدار است. اعاده ی پایداری اجتماعی در سطوح مختلف برنامه ریزی و طراحی در شهر، موضوع مهمی است که باید مورد توجه خاص قرار گیرد. امروزه پایداری به دلیل اهمیت موضوع، به عنوان یک پارادایم غالب در انواع الگوهای برنامه ریزی و طرح ریزی مورد توجه قرار گرفته است. بدین ترتیب ضرورت توجه به ابعاد اجتماعی و فرهنگی پایداری اجتماعی در برنامه ریزی های کلان، برای تحقق مفهوم بنیادین پایداری توسعه به‌شدت احساس میشود. با این توضیح، هدف این مقاله آن است تا ضمن واکاوی و ارائه ی تعریفی مناسب و دقیق از مفهوم پایداری اجتماعی، با شناخت اصول، عناصر و سنجه ها و روشهای ارزیابی پایداری اجتماعی به بررسی ابعاد پایداری اجتماعی در برنامه ریزی راهبردی بپردازد. روش این پژوهش مبتنی بر روش تحلیل محتوای کیفی است و بنابراین از خلال بررسی مقالات این حوزه و تحلیل آنها، مفهوم پایداری اجتماعی تبیین و سپس مبتنی بر رویکردی تحلیلی جایگاه آن در برنامه ریزی راهبردی بررسی شده است. بر اساس نتایج حاصل از بررسی کلی برنامه ریزی راهبردی، یکی از رهیافت های مهم برای تحقق این برنامه توجه به ابعاد اجتماعی و فرهنگی است.https://agm.journal.art.ac.ir/article_987_6f6e6d2dbcdf2ee37c6005a88070a3be.pdfدانشگاه هنر ایرانهنر مدیریت سبز2717-07561320221122Energy Consumption Reduction in Building in the Light of Thermal Performance Improvement in Airflow Windowsکاهش مصرف انرژی در ساختمان در پرتو ارتقاء عملکرد حرارتی پنجره‌های هواگذر2541101510.30480/agm.2022.3928.1020FAمهدییزدیاناستادیار، گروه عمران، دانشکده علوم و مهندسی، دانشگاه علم و هنر، یزد، ایرانمهجبینرداییمدرس گروه عمران، دانشکده علوم و مهندسی، دانشگاه علم و هنر، یزد، ایراناحمدزکی زادهدانشجوی کارشناسی عمران، دانشکده علوم و مهندسی، دانشگاه علم و هنر، یزد، ایرانJournal Article20210619The efforts to reduce energy consumption, and improve energy performance in buildings, have received much attention in the field of construction, coinciding with the energy crisis in the world. Proper design and construction of building elements and components can reduce energy consumption, reduce negative impacts on the environment and save money throughout the life cycle of the building. The window is usually the façade element with the lowest thermal resistance and the thinnest component with the highest thermal conductivity in the building. Under standard conditions, windows and ventilation are two separate systems, that the lack of a proper management system can increase energy consumption in the building. In this study, the use of airflow window was introduced as a suitable solution and a passive method to reduce the energy consumption of the building, and the effect of combined factors such as low emission coating layers and phase change materials was investigated in improving the thermal performance of this type of windows and reducing cooling and heating load of the building. The research method was descriptive-analytical with a qualitative study. The data collection tool was a review of written sources, documents, and previous studies, and the method of data analysis was content analysis. The results of the study indicated that using the airflow windows in combination with phase change materials and absorbent or reflective internal curtains with the ability to change the position in the cold and hot seasons of the year, can create a dynamic performance in different seasons, and have a significant effect on reduction of heating and cooling loads and energy consumption in the buildings.مقارن با بحران انرژی در جهان، تلاشها در جهت کاهش مصرف انرژی در حوزه ساخت و ساز، و بهبود عملکرد انرژی در ساختمان بسیار مورد توجه قرار گرفته است. طراحی و ساخت مناسب عناصر و اجزاء ساختمان می‌تواند باعث کاهش مصرف انرژی، کاهش تأثیرات منفی بر محیط زیست و صرفه‌جویی اقتصادی در طول چرخه حیات ساختمان شود. پنجره و سطوح شیشه‌ای معمولاً عنصر نما با کمترین مقاومت حرارتی و کم ضخامت‌ترین عنصر سازنده همراه با بالاترین رسانایی گرمایی در ساختمان است. در شرایط استاندارد، پنجره و تهویه دو سامانه جدا از هم هستند که فقدان سیستم مدیریت صحیح می‌تواند مصرف انرژی در ساختمان را افزایش دهد. در این مطالعه استفاده از پنجره هواگذر به عنوان راه‌حلی مناسب و روشی غیرفعال در کاهش مصرف انرژی ساختمان معرفی شد و فاکتورهای ترکیبی همچون استفاده از لایه‌های پوشش کم‌گسیل و مواد تغییر فازدهنده در بهبود عملکرد حرارتی این نوع پنجره‌ها و کاهش بار سرمایشی و گرمایشی ساختمان مورد واکاوی قرار گرفت. روش پژوهش، توصیفی- تحلیلی با مطالعه کیفی بود. ابزار جمعآوری اطلاعات، بررسی منابع مکتوب، اسناد، مدارک، مطالعات پیشین و روش تجزیه و تحلیل دادهها، تحلیل محتوا بود. نتایج مطالعه نشان داد که استفاده از پنجره‌های هواگذر در ترکیب با مواد تغییر فازدهنده و سایه‌بان‌های داخلی جاذب یا انعکاسی با قابلیت تغییر وضعیت در فصول سرد و گرم سال، می‌تواند با ایجاد عملکردی پویا در فصول مختلف، تأثیر قابل توجهی در کاهش بارگرمایشی و سرمایشی و کاهش مصرف انرژی در ساختمان‌ها داشته باشد.https://agm.journal.art.ac.ir/article_1015_9ea7fc7135fb4a8265016e819aca0a50.pdfدانشگاه هنر ایرانهنر مدیریت سبز2717-07561320221122A comparison of content factors affecting the marginalization of women in traditional and non-traditional neighborhood spacesمقایسه‌ای بر عوامل محتوایی موثر بر «حاشیه رانده شدن» زنان در فضاهای محلهای سنتی و غیرسنتی4360102410.30480/agm.2022.4039.1023FAآرزورفیعیدانشکده شهرسازی و معماری، دانشگاه هنر، تهران، ایرانJournal Article20210620Physical and contextual factors influence activities. Meanwhile, considering this fact that women's behavior patterns are different from men and also there is a great difference in their perception of spaces, so women have different needs and expectations in the spaces, and lack of attention to these differences may reduce their presence in urban spaces and violate their citizenship rights. Several factors such as individual, interpersonal and transpersonal characteristics and also the differences in beliefs and social norms have an effect on the presence amount of women in spaces; the initial hypothesis of this article is: that socio-cultural patterns along with psychological characteristics has an impact on the behavior and expectations of women in urban spaces. This means that the planning and design that do not aim to delete or reduce the barriers caused by contextual factors and physical factors can lead to a low presence of women and their necessary activity in the neighborhood. Since old and new neighborhoods have different socio-cultural norms, two neighborhoods with the aim of conducting comparative research have been studied. The method was a descriptive-analytical one, and the questionnaire technique was used. Thus, 160 resident women who are over 20 years of age have been questioned in both selected neighborhoods. The results show that social norms, fear of other judgments, beliefs, the presence of men in urban spaces in the old neighborhood (Imamzadeh Yahya Street) were the factors affecting women's presence and the usage of the space; while in the new neighborhood (Dastgerdi Street in Zargandeh neighborhood), these factors are not important. This means that women in the old neighborhood are more marginalized.بررسی نوع فعالیت استفاده کنندگان توامان تحت تاثیر کالبد و عوامل محتوایی است. از آنجایی که الگوهای رفتاری زنان از مردان و نحوه ادارک آنها از محیط متفاوت است،زنان نیازها و انتظارات متفاوتی از فضاها داشته و عدم توجه به این تفاوت‌ها می‌تواند موجب کمرنگ‌تر شدن حضور آنها در فضاهای شهری و تضییع حقوق شهروندی آنها گردد. عوامل متعددی همچون ویژگیهای فردی، میان‌فردی و فرافردی و تفاوت در باورها، اعتقادات و هنجارهای اجتماعی حاکم در جامعه بر حضور زنان در فضاها موثر هستند؛ پیش فرض اولیه این مقاله، تاثیرگذاری الگوهای اجتماعی-فرهنگی بر رفتار زنان در فضاهای شهری است. این بدان معناست که عدم برنامه ریزی و طراحی برای رفع موانع ناشی از عوامل محتوایی در کنار عوامل کالبدی می‌تواند منجر به حضور کم‌رنگ زنان و صرفاً بروز فعالیت اجباری آنها در فضاهای محلهای شود. محلات سنتی و غیرسنتی، با دو الگوی متفاوت محله با هدف انجام یک تحقیق تطبیقی مورد بررسی قرار گرفته است. روش تحقیق توصیفی-تحلیلی بوده و از تکنیک پرسش گری استفاده شده است. بنابراین 160 نفر از زنان ساکن بالای20 سال در هر دو محله ی انتخابی مورد پرسش قرار گرفته‌اند. یافتهها حاکی از این است که هنجارهای اجتماعی، ترس از قضاوت‌های دیگران، باورها و اعتقادات، حضور مردان در فضاهای شهری در محله سنتی(خیابان امام زاده یحیی)، از عوامل موثر بر نحوه‌ی حضور و استفاده زنان از فضاهاست؛ درحالی‌که در محله غیرسنتی(خیابان دستگردی در محله زرگنده) این موارد تأثیرگذار نبوده و خنثی هستند. این بدین معناست که زنان در محله سنتی بیشتر به حاشیه رانده شده اند.https://agm.journal.art.ac.ir/article_1024_3f2cf04a67aed55e664adccda6a6508c.pdfدانشگاه هنر ایرانهنر مدیریت سبز2717-07561320221122Investigating the Challenges of Implementing Smart Homes in Iranبررسی چالش های پیاده سازی خانه های هوشمند در ایران6174102510.30480/agm.2022.4023.1021FAفاطمهصالحی نژادگروه مدیریت پروژه وساخت، دانشکده معماری وشهرسازی، دانشگاه هنر، تهران،ایرانمحمدحسینمحمودی ساریدانشیار و عضو هیات علمی گروه فناوری معماری(مدیریت پروژه و ساخت). دانشکده معماری و شهرسازی. دانشگاه هنر. تهران. ایران.مهسانصیریگروه مدیریت پروژه وساخت، دانشکده معماری وشهرسازی،دانشگاه هنر، تهران، ایرانJournal Article20210712One of the areas that has changed dramatically with the advent of computer infrastructure is smart homes and buildings. In a smart home, with the integration of cloud computing technology and the extraction of information from the environment by sensors and actuators, various services such as IoT services are provided to users. Designing tools that allow end users to easily manage and manage a smart home is a critical issue for researchers in environmental intelligence and the Internet of Things. Because of the variety of solutions available, with their advantages and limitations, it is not easy to understand what requirements need to be effectively supported by end users. Success in designing and improving smart homes depends on considering the functional and user-centric aspects of smart technologies and requires understanding the real needs and different lifestyles of users. With the passage of time and the increasing expansion of human knowledge, it is necessary to pay attention to sustainable development and smart and new technologies. The systems in the smart building provide a functional and comfortable environment for its residents. By familiarizing and reviewing the factors influencing the implementation of smart homes, we can point to the alignment of these achievements with the foundations of sustainability. We implemented this technology in the country and in general it was concluded that at present, in the country, appropriate and homogeneous platforms for proper and principled implementation have not been created in order to achieve the basic and main goals of this technology. Finally, suggestions were provided for paving the way for the ease of implementation and acceptance of this technology in the country.یکی از زمینه هایی که با ورود زیرساخت های رایانه ای بسیارمتحول گردیده است، خانه ها و ساختمان های هوشمند می باشند. در یک خانه ی هوشمند با ادغام تکنولوژی رایانش ابری و استخراج اطلاعات از محیط به وسیله حسگرها و محرک ها، خدمات گوناگونی نظیر سرویس های اینترنت اشیا به کاربران ارایه می گردد. طراحی ابزارهایی که به کاربران نهایی اجازه می‌دهد به راحتی کنترل خانه ی هوشمند را مدیریت کنند، مساله‌ای بحرانی است که محققان در هوش محیطی و اینترنت اشیاء باید مورد توجه قرار گیرند. به دلیل انواع راه حل‌های موجود، با مزایا و محدودیت‌های آنها، درک این که کدام الزامات هستند که باید به طور موثر از کاربران نهایی پشتیبانی کند، آسان نیست. موفقیت در طراحی و بهبود خانه‌های هوشمند وابسته به در نظر گرفتن جنبه عملکردی و کاربر محور تکنولوژی های هوشمند است و مستلزم درک نیازهای واقعی و سبک زندگی متفاوت کاربران است. در این مقاله به بررسی چالش‌های مربوط به سیستم‌های هوشمند خانگی و راه‌حل‌های ممکن در این زمینه و همچنین به بررسی مسائل پیاده سازی این فناوری در کشور پرداختیم و در مجموع این نتیجه حاصل گردید که همچنان در حال حاضر، درکشور بسترهای مناسب و همگونی برای پیاده سازی مناسب و اصولی، در جهت رسیدن به هدف‌های بنیادی و اصلی این فناوری ایجاد نشده است و نهایتا پیشنهاداتی در راستای زمینه سازی در سهولت پیاده سازی و پذیرش این فناوری در کشور ارائه گردید.https://agm.journal.art.ac.ir/article_1025_5fda633506da3facf3483ba0d3293737.pdfدانشگاه هنر ایرانهنر مدیریت سبز2717-07561320221122Investigating the Effective Factors on Residents’ participation in Renovation and Improvement the Distressed Urban Fabricبررسی عوامل مؤثر بر مشارکت ساکنان در نوسازی و بهسازی بافت فرسوده شهری مورد پژوهی: محله ی عودلاجان تهران7590104110.30480/agm.2022.3902.1019FAپانته آعلی پور کوهیگروه شهرسازی، دانشکده هنر و معماری، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.مریمرمضانیدانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، آذربایجان شرقی، ایرانمرتضیمیرغلامیگروه شهرسازی، دانشکده معماری و شهرسازی دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، آذربایجان شرقی، ایرانJournal Article20210714Distressed and dysfunctional fabrics are prone to serious damage and can be a threat not only to themselves and their inhabitants, but also to the surrounding tissues.Therefore, addressing and solving the basic problems of these tissues is one of the necessary measures. One of the efficient and effective methods at this subject is to use the participation of citizens in the process of renovation and improvement of deteriorated urban fabric. Identifying the factors affecting in the participation and non-participation of citizens, achieved in recognizing their economic, social and cultural status; Therefore, the purpose of this study is to investigate the impact of effective factors on citizen participation in the renovation and improvement of deteriorated urban fabric in Oudlajan neighborhood, located in District 12 of Tehran Municipality. This research is a survey and the data collection tool is a questionnaire. The statistical population of the study was 100 households living in Oudlajan neighborhood. Mean and standard deviation statistics were used to describe the data. Data analysis was performed using SPSS statistical software with one-sample t-test and Pearson correlation. Findings show that residents have a positive attitude towards participation and their desire to survive if the situation improves. Social, economic and cultural indicators affect the tendency of residents to participate. Realizing the participation of citizens in improving deteriorated urban fabric will increase residents' satisfaction. Also if it is obtained, can preserve collective memory and neighborhood identity.Citizens' participation in renovation and improvement of deteriorated urban fabric will lead to neighborhood social stability.بافتهای فرسوده و ناکارآمد در معرض آسیب جدی هستند و نه‌تنها برای خود و ساکنینشان، بلکه برای بافتهای اطراف نیز میتوانند تهدید محسوب شوند. از همینرو، رسیدگی و حل معضلات اساسی این بافتها از جمله اقدامات ضروری محسوب میشود. یکی از روشهای کارا و مؤثر در این ارتباط، استفاده از مشارکت شهروندان در فرآیند نوسازی و بهسازی بافتهای فرسوده شهری است. شناسایی عوامل مؤثر بر مشارکت و عدم مشارکت شهروندان، در پی‌شناخت وضعیت اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی آنها بهدست میآید؛ بنابراین، هدف این پژوهش، بررسی تأثیر عوامل مؤثر بر مشارکت شهروندان در نوسازی و بهسازی بافت فرسوده شهری در محلهی عودلاجان، واقع در منطقهی 12 شهرداری تهران است. این پژوهش پیمایشی بوده و ابزار گردآوری دادهها پرسشنامه است. جامعهی آماری پژوهش، 100 خانوار ساکن در محلهی عودلاجان بوده است. برای توصیف دادهها از آماره‌های میانگین و انحراف معیار استفاده شده است. تحلیل دادهها به کمک نرمافزار آماری اس.پی.اس.اس. با آزمونهای تی تک نمونه‌ای و همبستگی پیرسون انجام گرفته است. یافته‌های پژوهش نشاندهندهی مثبت بودن نگرش ساکنان به مشارکت و میل به ماندگاری آنها در صورت بهبود وضعیت است. شاخصهای اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی بر تمایل به مشارکت ساکنین تأثیرگذار است. تحقق مشارکت شهروندان در امر بهسازی بافتهای فرسوده، افزایش رضایت ساکنان، حفظ خاطرهی جمعی و هویت محلهای و پایداری اجتماعی محله را در پی خواهد داشت.https://agm.journal.art.ac.ir/article_1041_f1938883d5013c7451703978b4ba01d4.pdfدانشگاه هنر ایرانهنر مدیریت سبز2717-07561320221122The Relationship between Budget Control and Ethical Manipulation with the Tendency to Budget Deficit with Emphasis on the Role of Procedural Justice in Achieving Sustainable Economic Developmentرابطه ی بین کنترل بودجه و جو کاری اخلاقی با تمایل به ایجاد کسری بودجه با تاکید بر نقش عدالت رویه ای در تحقق توسعه ی پایدار اقتصادی91104104210.30480/agm.2022.4060.1024FAفاطمهجنگی نیاگروه مدیریت، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد آزادشهر، ایرانمجیدنصیریگروه مدیریت، دانشکده مدیریت، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علی آباد کتول، ایرانعلیرضامزیدیمدیریت دولتی، استادیار، دانشکده مدیریت و حسابداری، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علی آباد کتول، ایرانJournal Article20210817One of the biggest obstacles to the efficient use of resources in government agencies is that the level of the budget deficit is significantly high. Therefore, all aspects of the budget deficit must be considered and the effective factors of the tendency to create a deficit in government organizations should also be considered. The present study was conducted by examining budget control and ethical manipulation on the tendency to budget deficit with emphasis on the role of perceived procedural justice in government departments of Golestan province. The present research is applied in terms of purpose and descriptive-survey method. In order to collect information, a combination of library and field methods has been used. According to the Krejcie-Morgan table, the minimum sample size is 136. Due to the possibility of non-reversibility, some 150 questionnaires were distributed among the target group. The method in this study is stratified random. The data were analyzed by structural equations and by using Smart PLS software. The results show that in this study there is a significant relationship between budget control and ethical greed with the tendency to budget deficit with emphasis on the role of perceived procedural justice in government departments of Golestan province.یکی از بزرگترین موانع برای استفاده کارآمد از منابع در سازمانهای دولتی این است که سطح کسری بودجه بهطور قابل توجهی زیاد است؛ بنابراین، تمام جوانب کسری بودجه و عوامل موثر بر تمایل برای ایجاد کسری بودجه در سازمانهای دولتی باید بررسی شود. پژوهش حاضر با بررسی کنترل بودجه و جو کاری اخلاقی بر تمایل به کسری بودجه با تاکید بر نقش عدالت رویهای ادراک شده در ادارات دولتی استان گلستان انجام شده است. این پژوهش از بعد هدف، کاربردی و از نظر روش توصیفی-پیمایشی است. بهمنظور جمعآوری اطلاعات آمیزهای از روشهای پژوهش کتابخانهای و میدانی استفاده شده است. با توجه به جدول کرجسی-مورگان حداقل حجم نمونه برابر 136 است. بهدلیل احتمال عدم برگشتپذیری برخی از پرسشنامهها 150 پرسشنامه بین گروه هدف توزیع شده است. روش نمونهگیری در این تحقیق از نوع تصادفی طبقهای بوده است. دادهها توسط معادلات ساختاری و به کمک نرمافزار اسمارت پی.ال.اس. تحلیل شده است. نتایج پژوهش نشان داد که در این پژوهش بین کنترل بودجه و جو کاری اخلاقی با تمایل به کسری بودجه با تاکید بر نقش عدالت رویهای ادراک شده در ادارات کل دولتی استان گلستان رابطهی معناداری وجود دارد.https://agm.journal.art.ac.ir/article_1042_c2b781387909a8e11098e89ac6937e60.pdf